"No," Cassandra said, growing increasingly confused. "I have been told the local culture places entirely too much emphasis on what other people do in private."